由於工廠生產原因延期交貨,已無法滿足使用者的交貨期,我們要求將海運改成空運。 英文怎麼說?謝謝

We are not able to fulfill the delivery date requested by customer, due to the delayed delivery caused by the factory. Therefore, we ask for changing the sea freight to air freight.

交貨期延期至3月31號----翻譯成英文

The delivery date will be postponed till 31st, March.

海運中貨物延期交貨的提出時限是多少天

這個延期交貨有個現實中的說法,我給你列一下:
1、貨沒裝船,發貨方因生產延誤導致晚交貨,這個沒有固定時限,必須跟購貨人積極協商。
2、貨在船上,因承運方也就是船公司碰到一些情況無法正常交貨,這也沒固定時限,一般都是電話交涉一下,經常有些船公司會半路換船,換線,拖個十天半月都是正常的。
3、貨到港後,代理公司或購貨人自己清關導致無法按期提貨,這個與發貨人是沒關係的。

“我們懇請你將交貨期後延10天”英語怎麼說

要不要這麼禮貌啊。。。
就強硬點的說
Would you suspend 10 more days for the date of delivery,
如果是合同啊,, 沒有必要太禮貌的。
但不能像上面那麼說,
要確切指出日期。。。
比如說 would you suspend the date of delivery to (10天之後那個日期)

關於交貨期的一句話,麻煩請翻譯成英文,謝謝: 請參照訂單xxx,如有特使原因,交貨期可能會延遲。

Thank you, please refer to the order XXX, if there are any special envoy reason, the delivery time may be delayed.
Thank you: Please refer to orders xxx, if any, the cause of the Special Envoy, delivery may be delayed.

如因對方原因延期交貨,這個延期說明應該怎麼寫?

就把對方的原因找出來,說明這種原因導致你們延期交貨,
比如:貴方在產品的質量和設計上一直不斷的更改,以致於我方耗費時間修改,造成延期交貨。。。
要把對方的原因說清楚,但是不要把責任全推到對方身上,表示自己也有錯誤,希望共同協商解決由此造成的影響,態度誠懇一點。。。

最快的交貨期 怎麼說?

the earliest possible delivery date

延期開多倉.延期開空倉.延期平多倉.延期平空倉.延期收貨.延期交貨.中立倉收貨.中立倉交貨.都是什麼意思?

黃金白銀T+d,黃金T+D合約內容包括:合約名稱、交易單位、報價單位、最小變動價位、每日價格最大波動限zhi、交易時間、交割日期、交割品級、交割地點、最低交易保證金、交易手續費、交割方式、交易程式碼等。黃金T+D合約附件與黃金T+D合約具有同等法律效力。
黃金T+D市場是買賣黃金T+D合約的市場。

“哪批貨的交貨期”日語怎麼說

どの発注分(はっちゅうぶん)の納期(のうき)ですか?

信用證超過交貨期交貨會有什麼後果

按照你的順序回答你的問題: 1.按照你的說法,在你們交貨之後信用證應該是過期的,那麼客人就有權利拒付,也就是不付錢買單。即使買單了,那麼你們也是要承擔信用證不符點的罰款。 另外就這一點, 想提醒你一下。在fob的條款之下,你要和客人的貨運代理打交道,交期最好放寬,省著代理和國外確認這個,確認那個到最後裝運期會更晚! 2.至於費用的問題,你可以仔細的看看信用證,多數會是在給銀行的指示裡面強調費用承擔的問題(有時也會在附加條款裡面)。多數比較合理的時,在哪一個國家發生的費用就由哪方承擔。比如你的客人是英國的,你可以寫成所有在英國以外發生的費用,由受益人承擔。當然,有的信用證會特別指出,所有的改證費或者不是清單的話所產生的費用由受益人承擔。這個要看信用證的規定了。 3.沒有收益人的允許是不可單方撤消的 事實上應該並未撤消 另外, 想提醒你,一切你覺得不符合或者威脅你方利益的條款都是可以要求客人更改信用證的。最好一次更改好,省著浪費時間和費用。fob下面請特別注意銀行的資質,還有就是如果是不符點(特別是在信用證過期,但是客人答應會付錢買單)進銀行的情況下,要得到老闆的首肯,因為萬一客人反悔或者想耍賴要折扣。那麼會產生非常多的費用和損失。

點選檢視隱藏內容

本文內容整理自網路, 文中所有觀點看法不代表問咩的立場